Charline Madini et Quentin Trigodet ont profité d’une fin de marché à Wazemmes pour aller à la rencontre de deux étudiants, comme eux… à la différence près que le weekend, Simon et Corentin enfilent un deuxième costume : celui d’éboueur. Ils se sont confiés sur la découverte de ce métier pas comme les autres.